Étau

- pieza_type_1
En ce mois de janvier, le Musée de l’Industrie Armurière accueille « La Route du Fer dans les Pyrénées », une exposition itinérante intéressante qui cherche à mettre en valeur le patrimoine industriel en rapport avec le fer et la sidérurgie dans la chaîne pyrénéenne. À cette occasion, nous avons choisi comme pièce du mois cet étau très évocateur, outil traditionnel des maîtres armuriers d’Eibar et logotype de notre musée.
Card image cap

Fondamental dans la manufacture de tout produit en fer, l’étau garde une relation historique étroite avec notre industrie, puisqu’il a figuré comme outil indispensable dans nos ateliers dès les origines du métier armurier, pour être adopté ensuite dans tout type de manufactures. Il se compose d’un corps en fer doté d’un pied et d’un bras articulé. Dans l’armurerie, il est utilisé pour maintenir des pièces telles que culasses et bascules afin de pouvoir y travailler. Son serrage efficace permet de réaliser diverses opérations mécaniques telles que : sciage, perçage, fraisage, limage, marquage, etc. Cette pièce concrètement provient d’un petit atelier armurier de notre ville autrefois situé dans la rue Sostoa.

Cet étau est incontestablement l’un des nombreux exemples constitutifs de notre patrimoine industriel. Un patrimoine qui nous permet de mieux comprendre notre identité en tant que peuple et de conserver notre mémoire historique traditionnellement associée à l’industrie et à la manufacture du fer.

Actuellement, grâce à une sensibilisation et à une mise en valeur renouvelées du patrimoine industriel, de nouvelles initiatives font leur apparition, comme « La Route du Fer dans les Pyrénées », un itinéraire culturel transfrontalier promu par le Programme européen des Itinéraires culturels du Conseil de l’Europe. Le parcours se déroule à travers cinq régions voisines - Andorre, Catalogne, Ariège, Aquitaine et Pays basque - en suivant des petits itinéraires territoriaux ayant le fer pour fil conducteur, générateur de notre identité régionale et de notre paysage culturel.

Nous vous invitons à visiter notre musée et à profiter de cet itinéraire intéressant qui nous montre la richesse de la culture et de la tradition du fer dans notre région, ainsi que tous les éléments qui y sont associés comme les mines, les forges, les archives et l’architecture.